
The End

Svítidlo The End je současnou reminiscencí tradičního tereziánského lustru, převedenou do výrazně poetického designového jazyka. Inspirací se stal noční hmyz přitahovaný světlem – můry kroužící kolem záře, jako by byly na okamžik zastaveny v čase. Místo klasických žárovek zde světlo vychází ze skleněných tyčí s integrovanými LED neon pásky. Na jejich povrchu spočívají motýli smrtihlavové, jejichž siluety vytvářejí jemně dramatický kontrast mezi světlem a stínem. Kompozice tak připomíná tichý moment nočního života kolem světelného zdroje. The End balancuje na hraně svítidla, objektu a symbolické instalace.
The END jste mohli vidět v Jízdárně Pražského hradu v expozici Inventarium v rámci designového festivalu Designblok 2026.

Jakub Berdych
Karpelis
Multidisciplinární designér, sochař a zakladatel jednoho z nejznámějších nezávislých českých designových studií a stejnojmenné značky Qubus (2002), ve které kde dodnes působí jako šéfdesignér. Od konce roku 2025 působí jako kreativní ředitel společnosti ARTGLASS.
Jakub se paralelně věnuje především své volné tvorbě, ve které pracuje s tradičními materiály, jako je sklo, kámen a porcelán. Je autorem řady kolekcí i produktů, jako autor spolupracoval s předními českými značkami a výrobci. Jeho práce na pomezí umění a designu jsou zastoupeny v řadě muzejních i soukromých sbírek v ČR i v zahraničí.
Od roku 2008 je uměleckým ředitelem galerijního designového obchodu DOX by Qubus v prostorách Centra současného umění DOX v Praze.